Bun のキャッシュ（~/.bun/install/cache）は削除していい？

これは何？

bun install がダウンロードした npm パッケージを保存しておくグローバルキャッシュです。Bun はここに展開したパッケージを各プロジェクトの node_modules へコピーやリンクで配置し、インストールを高速にしています。

なぜ大きくなる？

インストールしたパッケージのバージョンがすべて残り、自動では整理されません。Bun でいろいろなプロジェクトを試していると、使っていないパッケージがどんどん溜まります。

削除しても大丈夫？

安全に削除できます。次回の bun install で必要なパッケージが再ダウンロードされます。インストールが一時的に遅くなる以外の影響はありません。bun pm cache rm でも同じように削除できます。